Prevod od "zase uvidíte" do Srpski

Prevodi:

opet videti

Kako koristiti "zase uvidíte" u rečenicama:

Až zase uvidíte tu slečinku Roztažený nohy, řekněte jí, že jsem kurva zmizel.
Ako vidite ponovo Gospoðicu Prljave Noge, recite joj da sam ja otišao odavde.
Protože se s ním zase uvidíte.
Jer hoæu da te opet vidim.
Zase uvidíte Evropu... poprvé po třinácti letech.
Ponovo æe te videti Evropu... prvi put posle 13 godina.
Ale nečekal jste, že mě zase uvidíte.
Ali niste oèekivali da æete me opet videti.
Až zase uvidíte toho chuligána... slušně ho požádáte, aby vrátil věci, které ukrad.
Kada sledeæi put vidiš tog huligana... ljubazno ga zamoli da vrati stvari koje je ukrao.
No tak, kdy zase uvidíte laser-show s Floydama?
Хајде бре, неће да раде ласер шоу довека. У реду!
No, tak až se s ním zase uvidíte, vzkažte mu, ať si objedná další drink.
Pa, kad slijedeæi put budete vidjeli Lonija, recite mu da popije još jednu.
Nemějte strach, brzy ji zase uvidíte.
Ne brinite, videæete je opet uskoro.
Až ho zase uvidíte, zeptejte se ho na tohle:
Pa, pitajte ga ovo kad ga vidite sledeæi put:
Co s vámi dělá pomyšlení, že ho zase uvidíte?
Kako se oseæaš zbog toga što æeš ga videti?
Dobrý časy přicházejí a odcházejí. A jestli přežijete dost dlouho, tak je zase uvidíte.
Stvar je tume da sve dolazi i odlazi, i ako ste dovoljno dugo živi vidjeæete da dolazi opet.
Že ho pozdravuju, až ho zase uvidíte.
Pozdravi ga ako ga vidiš opet.
Proč si ho prostě nevezmeš, až se zase uvidíte?
Èekaj da se osvijesti i odi po njega.
Podívejte... já nevím, jestli zase uvidíte nebo ne.
Ne znam hoæeš li progledati ili ne.
Když někoho z nich zase uvidíte, zavolejte na to číslo a dostanete
Ako ih vidiš ponovo, pozovi me na ovaj broj i dobiæeš još više novca.
Myslíte, kdy zase uvidíte mě, jelikož já tu čest zatím neměl.
Misliš, kada æeš ti videti mene? Ja nemam tu privilegiju.
Že to bude velmi dlouhá doba, než je zase uvidíte.
Njih neæeš dugo, dugo da vidiš.
Až ho zase uvidíte celého, tak dostanete.
Kad ga ponovo vidiš celog, hoæeš.
Tak se dnes večer zase uvidíte.
Pa večeras ćete ga opet videti.
Kdybyste mi zavolala, až ho zase uvidíte, byl bych vám navždy vděčný.
Bio bih vam zahvalan ako bi me pozvali kad ga vidite.
U dvora ho zase uvidíte až za měsíce.
Meseci ce proci pre nego sto se vrati na dvor.
Za hodinu zase uvidíte svou rodinu.
Videæeš svoju porodicu ponovo za sat vremena, Leni.
Až ji zase uvidíte, není třeba být neslušná.
Kad je vidite, ne budite grube, samo joj suvo recite "dobro jutro"
0.39976406097412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?